1 00:00:23,470 --> 00:00:27,840 Viaja a través de los océanos del mundo. 2 00:00:27,840 --> 00:00:30,100 Bramido un grito de batalla 3 00:00:30,100 --> 00:00:37,060 Una vez que tu corazón se sienta renovado, que suene la señal de zarpar 4 00:00:44,190 --> 00:00:47,610 Nos hemos salido del rumbo establecido 5 00:00:47,610 --> 00:00:51,200 En este momento, estamos remando directamente hacia 6 00:00:51,200 --> 00:00:56,750 La frontera entre el cielo y el océano. 7 00:00:56,750 --> 00:01:02,880 En las oscuras profundidades del océano, la aventura contiene la respiración 8 00:01:02,880 --> 00:01:09,680 ¿No te lo pasas bien sólo imaginándolo? 9 00:01:09,680 --> 00:01:14,140 Viaja a través de los océanos del mundo. 10 00:01:14,140 --> 00:01:16,440 Bramido un grito de batalla 11 00:01:16,440 --> 00:01:23,400 Una vez que tu corazón se sienta renovado, que suene la señal de zarpar 12 00:01:30,530 --> 00:01:33,950 "Esa sensación" que tengo al embarcar 13 00:01:33,950 --> 00:01:37,500 Es algo que espero recordar siempre. 14 00:01:37,500 --> 00:01:43,090 Si puedo no tendré miedo de nada. 15 00:01:43,090 --> 00:01:49,220 Con nuestros pulsos acelerados, vamos de viaje ahora 16 00:01:49,220 --> 00:01:55,970 Corazones tímidos graban el ritmo de la aventura. 17 00:01:55,970 --> 00:02:00,520 Agarra el tesoro aquí y allá 18 00:02:00,520 --> 00:02:02,770 Mientras se ríe a carcajadas 19 00:02:02,770 --> 00:02:07,110 Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa 20 00:02:07,110 --> 00:02:10,160 Haz algunas olas... 21 00:02:10,160 --> 00:02:11,780 La vida es "aventurera" 22 00:02:11,780 --> 00:02:13,490 Tenga en cuenta que es "peligroso" 23 00:02:13,490 --> 00:02:15,200 ¿Quién será "uno de nosotros"? 24 00:02:15,200 --> 00:02:16,830 Y un viaje continúa porque 25 00:02:16,830 --> 00:02:18,500 Somos piratas de la "Misa" 26 00:02:18,500 --> 00:02:20,170 Al Oeste, al Este 27 00:02:20,170 --> 00:02:21,540 Tengo que encontrar mi camino, navegar lejos 28 00:02:21,540 --> 00:02:22,630 ¡¡Hasta "One Piece"!! 29 00:02:22,630 --> 00:02:27,010 Guarda un sueño en tu cofre vacío 30 00:02:27,010 --> 00:02:29,300 Y extiende tus alas 31 00:02:29,300 --> 00:02:33,640 Si el viento sopla ellos tiñen tu corazón 32 00:02:33,640 --> 00:02:35,810 sigamos adelante 33 00:02:35,810 --> 00:02:40,190 Agarra el tesoro aquí y allá 34 00:02:40,190 --> 00:02:42,520 Mientras se ríe a carcajadas 35 00:02:42,520 --> 00:02:46,860 Mientras pasamos corriendo como una fiesta ruidosa 36 00:02:46,860 --> 00:02:49,820 Haz algunas olas... 37 00:02:53,940 --> 00:02:56,890 Riqueza, fama, poder... 38 00:02:58,230 --> 00:03:00,530 Gold Roger, el rey de los piratas, 39 00:03:00,990 --> 00:03:03,420 una vez logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 40 00:03:04,070 --> 00:03:06,410 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte. 41 00:03:06,410 --> 00:03:09,920 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 42 00:03:10,370 --> 00:03:14,580 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 43 00:03:14,580 --> 00:03:18,890 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 44 00:03:19,460 --> 00:03:23,850 Y entonces los hombres corrieron hacia el ¡Grand Line en busca del romanticismo! 45 00:03:24,550 --> 00:03:28,340 El mundo realmente ha entrado ¡Una gran era pirata! 46 00:03:33,820 --> 00:03:36,490 El cielo está inesperadamente despejado esta noche. 47 00:03:37,740 --> 00:03:40,770 ¡M-Moria! ¡Es Moria! 48 00:03:41,200 --> 00:03:42,580 ¡¿Dónde?! ¡¿Dónde está?! 49 00:03:43,040 --> 00:03:45,380 El sol saldrá pronto. 50 00:03:45,380 --> 00:03:48,340 ¿Realmente deberías tirarte pedos? 51 00:03:48,340 --> 00:03:50,010 ¿Por qué está él aquí? 52 00:03:50,210 --> 00:03:53,220 ¿Eh? ¡Puedo escuchar la voz del Maestro! 53 00:03:58,640 --> 00:04:00,180 ¡Usopp! 54 00:04:01,770 --> 00:04:03,930 ¿Eh? ¡¿Qué?! 55 00:04:07,980 --> 00:04:09,570 ¡Tonterías! 56 00:04:09,570 --> 00:04:10,870 ¡Usopp! 57 00:04:12,610 --> 00:04:14,490 ¡Usopp! 58 00:04:18,530 --> 00:04:22,660 ¡Mierda! Oars está actuando de forma inteligente ¡ahora que Moria está con él! 59 00:04:23,160 --> 00:04:25,170 ¡Usopp! 60 00:04:25,290 --> 00:04:27,460 ¡¿Dónde estás?! ¡Contéstame! 61 00:04:27,460 --> 00:04:28,840 ¡Está bien! 62 00:04:33,760 --> 00:04:37,720 Pensé que tal vez necesitarías sal. ¡Así que lo junté a granel! 63 00:04:37,720 --> 00:04:38,830 ¡Arroyo! 64 00:04:39,300 --> 00:04:40,970 ¡Eres un salvavidas! 65 00:04:43,270 --> 00:04:47,830 "¡El plan secreto para cambiar la situación! ¡Nightmare Luffy hace su aparición!" 66 00:04:54,240 --> 00:04:56,780 Brook, ¿puedes moverte? 67 00:04:56,780 --> 00:04:58,740 Parece que lo estás haciendo muy bien. 68 00:04:59,370 --> 00:05:01,490 Te debo una. ¡Gracias! 69 00:05:01,490 --> 00:05:04,330 De hecho, ¡resulté gravemente herido! 70 00:05:04,330 --> 00:05:08,210 Arrastré mi cuerpo maltratado a la cocina en busca de sal. 71 00:05:08,540 --> 00:05:10,980 Al tropezar con un poco de leche, felizmente 72 00:05:10,980 --> 00:05:13,440 ¡Bebí y mira lo que pasó! 73 00:05:14,130 --> 00:05:16,830 Espera, ¿qué tan regenerativo es el calcio? 74 00:05:17,630 --> 00:05:21,140 ¿La leche no ayuda a reparar huesos rotos? 75 00:05:21,140 --> 00:05:21,930 ¡No mientas! 76 00:05:23,680 --> 00:05:25,420 Cualquiera que sea el caso, 77 00:05:25,420 --> 00:05:28,650 tenemos una enorme cantidad de sal justo a tiempo. 78 00:05:29,270 --> 00:05:31,430 El camino a la cocina está cortado. 79 00:05:31,900 --> 00:05:34,820 La sal de Brook es nuestra última esperanza. 80 00:05:34,820 --> 00:05:36,740 Se nos acaba el tiempo. ¡Debemos luchar! 81 00:05:37,820 --> 00:05:41,740 Si podemos rellenar la sal por la garganta de ese monstruo 82 00:05:41,740 --> 00:05:44,160 y patearle el trasero a Moria antes del amanecer, ¡ganamos! 83 00:05:55,630 --> 00:05:56,970 ¡Estoy muerta de miedo! 84 00:05:57,380 --> 00:05:59,180 Yo también estoy terriblemente asustada. 85 00:05:59,430 --> 00:06:02,550 Todavía no puedo creer que tenga una cabina. 86 00:06:02,550 --> 00:06:04,350 Pensé que ese monstruo tenía un cuerpo normal. 87 00:06:09,940 --> 00:06:14,860 Deberías estar agradecido de que ¡He decidido unirme a la lucha! 88 00:06:14,860 --> 00:06:17,740 Y yo, en tu lugar, tendría mucho cuidado. 89 00:06:18,360 --> 00:06:21,360 ¡No soy simplemente un pasajero aquí! 90 00:06:21,360 --> 00:06:25,080 ¡Te mostraré la pesadilla definitiva! 91 00:06:31,210 --> 00:06:36,340 ¡Yo también lucharé en esta batalla! ¡Lo daré todo! 92 00:06:36,880 --> 00:06:39,340 Nunca podría empezar a pagar la deuda. 93 00:06:39,340 --> 00:06:42,190 Les debo a ustedes por recuperar mi sombra, 94 00:06:42,190 --> 00:06:43,440 ¡pero lucharé al máximo! 95 00:06:45,470 --> 00:06:47,930 --¡Estoy rígido! --¡No te esfuerces! 96 00:06:47,930 --> 00:06:50,190 ¡Mantente al tanto de la sal! 97 00:06:51,600 --> 00:06:53,650 --¡Vamos, Chopper! --¡Sí! 98 00:06:53,900 --> 00:06:58,190 te daré una muestra de ¡Mis caparazones antimonstruos! 99 00:06:59,740 --> 00:07:01,320 La victoria es para aquellos. ¡Quienes toman la iniciativa! 100 00:07:01,320 --> 00:07:03,740 ¡Aparentemente no fue lo suficientemente grande la última vez! 101 00:07:03,740 --> 00:07:05,240 Franky, cuento contigo! 102 00:07:05,240 --> 00:07:07,740 ¡Ataque especial! ¡Estrella del petróleo especial! 103 00:07:09,410 --> 00:07:11,040 ¡Bueno! ¡Ahora estamos hablando! 104 00:07:15,750 --> 00:07:17,090 ¡Transformar! 105 00:07:17,090 --> 00:07:18,720 ¡Súper tamaño! 106 00:07:19,010 --> 00:07:20,630 ¡Estrella del pájaro de fuego! 107 00:07:22,510 --> 00:07:24,550 ¡Ay, ay, ay, ay, ay! 108 00:07:24,800 --> 00:07:27,070 ¡Caliente! ¡Caliente, caliente, caliente! 109 00:07:27,070 --> 00:07:28,430 ¡Caliente! ¡Caliente, caliente! 110 00:07:28,560 --> 00:07:31,060 ¡Dulce! ¡Te lo mereces! 111 00:07:31,060 --> 00:07:33,100 Bien, ahora prepara ese artilugio. 112 00:07:33,100 --> 00:07:34,940 ¿Eh? Ah, okey. 113 00:07:35,230 --> 00:07:37,440 ¡Caliente! ¡Caliente, caliente! ¡Caliente! 114 00:07:37,610 --> 00:07:40,780 ¡Patético! ¡No retrocedas, Remos! 115 00:07:40,780 --> 00:07:43,720 Sólo piensas que las cosas "duelen" o "sentir calor" porque 116 00:07:43,720 --> 00:07:46,400 del tiempo que pasaste como humano. 117 00:07:46,400 --> 00:07:49,620 Cosas de esta naturaleza no funcionan. sobre ti ahora que eres un zombie. 118 00:07:49,620 --> 00:07:51,750 ¡Cálmate y apaga el fuego! 119 00:07:53,080 --> 00:07:56,330 Ahora que lo mencionas, Esto no se siente ni un poquito caliente. 120 00:07:57,630 --> 00:07:59,430 ¡Ahora Zoro! 121 00:07:59,800 --> 00:08:00,420 ¡Bueno! 122 00:08:18,480 --> 00:08:19,980 ¡Atracción sexual! 123 00:08:33,120 --> 00:08:34,500 Estilo de tres espadas... 124 00:08:35,960 --> 00:08:38,010 ... ¡Gran cazador de Budas! 125 00:08:42,340 --> 00:08:46,220 ¡Come esto! ¡Cañón Jenga! 126 00:08:52,600 --> 00:08:54,430 ¡Tenga segundos! ¡Tercios! ¡Cuartos! ¡Quintos! ¡Y sextos! 127 00:09:01,110 --> 00:09:05,540 ¡Idiota apestoso! 128 00:09:10,530 --> 00:09:11,710 ¡La torre vuela directamente hacia nosotros! 129 00:09:11,710 --> 00:09:13,270 ¡Oh, no! 130 00:09:13,270 --> 00:09:13,700 ¿Eh? 131 00:09:14,170 --> 00:09:15,540 ¡Vinete Flores! 132 00:09:16,960 --> 00:09:18,460 ¡Ah, gracias! 133 00:09:19,840 --> 00:09:21,840 ¡Basta ya, idiotas! 134 00:09:29,390 --> 00:09:31,680 ¡Ups! ¡Los usó contra nosotros! 135 00:09:31,680 --> 00:09:33,390 Oigan, ¿están bien chicos? 136 00:09:46,030 --> 00:09:49,850 ¡Aquí está mi nueva arma, Kuwagata! 137 00:09:53,330 --> 00:09:55,740 Oye, oye, oye, oye y ¡zas! 138 00:09:56,910 --> 00:09:59,420 ¡Ja! ¡Súper! 139 00:09:59,420 --> 00:10:04,420 Uh, deja la súper pose... Retener esto me está matando. 140 00:10:04,590 --> 00:10:06,760 Entonces, ¿estás listo, Usopp? 141 00:10:06,760 --> 00:10:10,800 S-Sí, ¡pero solo hice esto para que se viera genial! 142 00:10:10,800 --> 00:10:12,720 ¡No tengo idea de cómo funcionará realmente! 143 00:10:13,010 --> 00:10:18,270 ¡No te preocupes por eso! Estoy súper súper esta semana. 144 00:10:18,600 --> 00:10:19,900 ¡Entonces adelante! 145 00:10:19,900 --> 00:10:23,150 ¡Está bien! Apunta a la ¡Centro de las entrañas de ese asno! 146 00:10:23,480 --> 00:10:29,530 ¡Ir! ¡Ataque especial! ¡Cometa Iron Man! 147 00:10:32,530 --> 00:10:34,580 ¡Esto va súper! 148 00:10:34,700 --> 00:10:36,370 ¡Di tus oraciones! 149 00:10:36,370 --> 00:10:40,450 Yo uso este mortero de trinchera ¡contra monstruos marinos y reyes marinos! 150 00:10:40,450 --> 00:10:42,750 ¡Te voy a llenar de agujeros! 151 00:10:43,090 --> 00:10:45,070 ¡Come esto, Moria! 152 00:10:49,090 --> 00:10:50,550 ¡Es tan ágil! 153 00:10:50,550 --> 00:10:53,510 ¡A veces olvido que es Luffy! 154 00:10:53,680 --> 00:10:54,510 ¡Tch! 155 00:11:02,690 --> 00:11:04,310 ¡Franco! 156 00:11:10,570 --> 00:11:11,890 ¡Franco! 157 00:11:31,300 --> 00:11:35,550 Aún no has terminado, Oars. Todavía pende de un hilo. 158 00:11:35,550 --> 00:11:37,140 ¡Acaba con él! 159 00:11:37,640 --> 00:11:39,350 ¡Bueno! 160 00:11:53,950 --> 00:11:55,530 ¡Disparar! ¡¿No se detendrá ahí?! 161 00:11:55,530 --> 00:11:57,160 ¡Basta! ¡Ya no puede moverse! 162 00:11:57,280 --> 00:11:59,160 ¡Franco! 163 00:12:03,870 --> 00:12:05,040 Rayo... 164 00:12:05,920 --> 00:12:07,670 ¿Eh? ¡Esa nube...! 165 00:12:08,340 --> 00:12:09,380 ...¡Tempo! 166 00:12:17,680 --> 00:12:20,220 ¡Maldita sea! ¡¿Quién hizo eso?! 167 00:12:20,220 --> 00:12:22,060 ¡¿Qué hicieron?! 168 00:12:28,860 --> 00:12:30,900 ¡Funcionó! ¡Los remos cayeron de rodillas! 169 00:12:30,900 --> 00:12:33,030 ¡Iluminación! ese ataque ¡Solo podría venir de...! 170 00:12:33,240 --> 00:12:36,530 Clima Takt! Nami-san, ¿estás bien? 171 00:12:39,410 --> 00:12:40,580 ¡Simplemente chispeó! 172 00:12:40,580 --> 00:12:43,120 ¿Iluminación? ¿De la nada? 173 00:12:43,120 --> 00:12:46,460 ¡Los remos convocaron al rayo! ¡Estoy seguro de ello! 174 00:12:46,460 --> 00:12:48,920 ¡Ahí estás! 175 00:12:49,290 --> 00:12:50,960 ¡Es Nami-san! 176 00:12:52,920 --> 00:12:56,180 ¡Nami-san! ¡Nami-san! ¡Nami-san! ¡Nami-san! 177 00:12:56,260 --> 00:13:00,560 ¡Nami-san! 178 00:13:01,100 --> 00:13:02,640 ¡Ey! ¡Deja de gritar mi nombre! 179 00:13:02,640 --> 00:13:03,890 ¡¿Y si se fija en mí?! 180 00:13:08,110 --> 00:13:11,270 ¡Gracias a dios! ¡Qué alivio! 181 00:13:11,610 --> 00:13:14,360 ¡Me alegro mucho de que Nami-san esté bien! 182 00:13:14,360 --> 00:13:18,620 ¡Gracias a Dios! ¡Por favor perdóname por fallarte! 183 00:13:18,620 --> 00:13:20,620 --Nami-san, ¡lo siento! --Qué bocazas. 184 00:13:23,200 --> 00:13:26,540 --¡Mujer! --¿Ver? 185 00:13:26,710 --> 00:13:29,460 ¡¿Cómo te atreves a tomarnos tan a la ligera?! 186 00:13:29,960 --> 00:13:34,010 ¡Remos, muéstrales tu verdadero poder! 187 00:13:34,300 --> 00:13:37,470 Chicle-Chicle... 188 00:13:37,630 --> 00:13:41,050 ¿Q-Qué? ¿Qué? ¡¿Qué?! ¿Puede estirarse? 189 00:13:41,050 --> 00:13:42,810 No puede alcanzarla desde allí, ¿verdad? 190 00:13:43,270 --> 00:13:45,730 ¡Ahora es nuestra oportunidad! ¡Lleva a Franky a un lugar seguro! 191 00:13:45,730 --> 00:13:46,550 ¡Bien! 192 00:13:47,980 --> 00:13:51,150 ...¡Pistola! 193 00:13:59,660 --> 00:14:00,910 ¡¿Qué?! 194 00:14:10,040 --> 00:14:12,750 ¡¿Su brazo extendido?! ¡¿Por qué?! 195 00:14:18,550 --> 00:14:22,930 Se estiró. eso se siente más bien como debería. 196 00:14:25,850 --> 00:14:27,270 ¡Pero eso es imposible! 197 00:14:27,270 --> 00:14:28,660 --¡Nami! --¡Nami-san! 198 00:14:29,980 --> 00:14:33,030 ¡No! 199 00:14:33,030 --> 00:14:35,140 ¡La veo! ¡Nami está bien! 200 00:14:37,360 --> 00:14:39,950 ¡Uf! Robin la salvó. 201 00:14:45,620 --> 00:14:48,540 No me esperaba eso. ¿Estás bien, Nami? 202 00:14:49,080 --> 00:14:51,670 Gracias. Estoy bien, gracias a ti. 203 00:14:53,880 --> 00:14:56,090 ¡Acaba de pasar algo muy malo! 204 00:14:56,090 --> 00:14:58,650 ¿Por qué pudo estirar el brazo? 205 00:14:58,650 --> 00:15:00,430 ¡Sólo hay un hombre de goma en el mundo! 206 00:15:09,060 --> 00:15:11,850 ¡Es Moria! Debe haber hecho algo. 207 00:15:12,230 --> 00:15:14,060 ¡El bastardo! 208 00:15:14,230 --> 00:15:16,270 Chicle-Chicle... 209 00:15:16,900 --> 00:15:19,240 ...¡Látigo! 210 00:15:19,570 --> 00:15:22,700 Es como si estuviéramos peleando contra un ¡Versión monstruosa de Luffy! 211 00:15:22,910 --> 00:15:26,870 ¡¿Qué retiene a Luffy?! 212 00:15:50,060 --> 00:15:52,020 ¡Tengo que darme prisa para volver! 213 00:15:54,400 --> 00:15:58,230 ¡Soy horrible! sostuve intencionalmente ¡Mi pierna para hacerte tropezar! ¡Jejeje! 214 00:15:58,530 --> 00:16:01,740 ¿Cuál es tu problema? ¡Tengo prisa! 215 00:16:01,740 --> 00:16:03,030 ¡¿Qué deseas?! 216 00:16:03,240 --> 00:16:07,080 ¡Sí, lo sabemos! Nosotros totalmente Entiende que tienes prisa. 217 00:16:07,080 --> 00:16:10,540 ¡Por favor danos un minuto! ¡Eres nuestra única esperanza! 218 00:16:10,540 --> 00:16:12,710 --Te hemos estado buscando todo este tiempo. --¿Eh? 219 00:16:12,980 --> 00:16:16,670 Somos los hermanos arriesgados, miembros de los Piratas Rolling liderados por 220 00:16:16,670 --> 00:16:18,440 Capitana "Propuesta de Matrimonio" Lola. 221 00:16:18,440 --> 00:16:20,920 ¿No quieres derrotar a ese Gecko Moria? 222 00:16:20,920 --> 00:16:22,670 chico que vive en la mansión? ¿Bien? 223 00:16:25,090 --> 00:16:27,890 ¿Entonces? ¿Cuál es tu problema? 224 00:16:28,100 --> 00:16:31,850 Conocemos el secreto detrás de los poderes de Moria. 225 00:16:31,850 --> 00:16:36,860 Te daremos un poder increíble, así que por favor! ¡Derríbalo! 226 00:16:37,260 --> 00:16:39,360 ¿Secreto? ¿Fuerza? 227 00:16:39,360 --> 00:16:40,340 ¡Vamos! 228 00:16:41,110 --> 00:16:43,780 Como dije, ¿cuál es tu problema? 229 00:16:44,710 --> 00:16:49,560 Permítanme presentarles el Rolling Capitán de piratas, Lola Propuesta de Matrimonio. 230 00:16:49,560 --> 00:16:53,250 ¡Actualmente ha propuesto matrimonio 4.443 veces! 231 00:16:53,790 --> 00:16:56,710 ¡Mi! Me gustas. Por favor cásate conmigo. 232 00:16:56,710 --> 00:16:57,540 No. 233 00:16:59,420 --> 00:17:04,170 ¡Rechazado! ¡Ese fue su rechazo número 4.444! 234 00:17:05,040 --> 00:17:08,060 Entonces todos aquí han perdido su sombra. 235 00:17:08,060 --> 00:17:11,100 y se unió a la Asociación de Víctimas que deambula por estos bosques. 236 00:17:11,100 --> 00:17:14,180 Tengo prisa, ya que mi ¡La sombra también fue tomada! 237 00:17:14,180 --> 00:17:16,740 ¿No eres Luffy de Sombrero de Paja? 238 00:17:17,450 --> 00:17:22,360 Dicho sin rodeos, hoy es el primer día. ¡Thriller Bark se ha sacudido y sacudido así! 239 00:17:24,320 --> 00:17:27,460 Los tres fantasmas que sirven a Moria han sido derrotados uno tras otro. 240 00:17:27,460 --> 00:17:29,620 ¡La mansión ya está medio demolida! 241 00:17:29,620 --> 00:17:33,830 ¡Sí! Nos has llenado sin parar emoción desde que llegaste. 242 00:17:33,830 --> 00:17:39,080 ¡Pero tu enemigo no es fácil de convencer! ¡Ya ha despertado al Zombi Especial! 243 00:17:39,080 --> 00:17:39,850 ¡No parezcas tan sorprendido! 244 00:17:39,850 --> 00:17:42,300 Usamos la Red de Víctimas para quedarnos al tanto de la situacion! 245 00:17:42,300 --> 00:17:45,220 Hemos ido tres enteros ¡Años sin nuestras sombras! 246 00:17:45,220 --> 00:17:47,930 no quiero gastar ¡El resto de mi vida así! 247 00:17:47,930 --> 00:17:52,100 Si derrotas a Moria, ¡Todos recuperarán sus sombras! 248 00:17:52,440 --> 00:17:54,560 Eso es lo que pensábamos, ¡pero cielos! 249 00:17:54,560 --> 00:17:56,850 ¿Sabes siquiera dónde está Moria ahora mismo? 250 00:17:56,850 --> 00:18:00,230 ¡En su vientre! ¡El vientre de ese monstruo! 251 00:18:00,230 --> 00:18:02,770 ¡¿Qué?! ¿Se lo comieron? 252 00:18:03,240 --> 00:18:06,430 ¡No! Subió al interior del estómago del monstruo. 253 00:18:06,430 --> 00:18:09,530 En otras palabras, no puedes tocar a Moria. 254 00:18:09,530 --> 00:18:12,490 si no derrotas al especial Zombi que tiene tu sombra! 255 00:18:12,490 --> 00:18:16,870 Tus amigos están luchando contra el zombie. ¡En el patio de la mansión ahora mismo! 256 00:18:16,870 --> 00:18:19,700 ¡¿Son qué?! ¡Maldita sea! 257 00:18:19,700 --> 00:18:20,910 ¡No tengo tiempo para esto! 258 00:18:20,910 --> 00:18:22,370 ¡Necesitamos que sostengas tus caballos! 259 00:18:22,370 --> 00:18:23,300 ¡Ay! 260 00:18:23,570 --> 00:18:26,390 ¡Dios! ¡Nos saltaremos las explicaciones circulares! 261 00:18:26,390 --> 00:18:28,130 ¡Será más rápido si lo ve por sí mismo! 262 00:18:28,130 --> 00:18:30,950 Muéstrale el secreto detrás ¡Las sombras que descubrimos! 263 00:18:30,950 --> 00:18:34,470 ¡Bueno! ¡Muévete, muévete! ¡Pasando! 264 00:18:35,560 --> 00:18:36,640 ¿Eh? ¿Una sombra? 265 00:18:36,640 --> 00:18:38,480 Bien, es una sombra. 266 00:18:38,480 --> 00:18:41,030 Cuando le damos sal a un zombie, 267 00:18:41,030 --> 00:18:43,940 ¡Podemos captar la sombra que sale! 268 00:18:44,230 --> 00:18:45,870 ¡Listo, vete! 269 00:18:47,150 --> 00:18:48,320 ¡¿Qué estás haciendo?! 270 00:18:48,320 --> 00:18:50,110 --¡La sombra me está apuñalando! --¡No moverse! 271 00:18:53,280 --> 00:18:56,240 ¡Ya basta! ¡Me siento mareado! 272 00:19:05,590 --> 00:19:07,260 ¡Excelente! Entró. 273 00:19:17,390 --> 00:19:20,940 ¿Y bien? ¿Sigues siendo tú mismo? 274 00:19:26,400 --> 00:19:27,380 Sí... 275 00:19:28,320 --> 00:19:31,030 ¿Puedes usar una espada? 276 00:19:31,780 --> 00:19:33,780 No, en absoluto. 277 00:19:34,320 --> 00:19:35,200 ¡Dale una espada! 278 00:19:35,200 --> 00:19:36,030 ¡Aquí! 279 00:19:48,760 --> 00:19:50,550 ¡Jeje! ¡¿Qué está sucediendo?! 280 00:19:52,180 --> 00:19:57,260 La sombra que acabamos de poner dentro de ti Pertenecía a un hábil espadachín de la Armada. 281 00:19:57,590 --> 00:19:59,390 ¿Un espadachín de la Marina? 282 00:19:59,390 --> 00:20:03,270 Todas las habilidades de combate de la sombra. se agregará al tuyo. 283 00:20:03,270 --> 00:20:07,110 Y podemos poner tantas sombras ¡Como puedas manejar mentalmente! 284 00:20:07,430 --> 00:20:09,140 ¿Bien? ¿No es asombroso? 285 00:20:09,140 --> 00:20:14,200 Podemos usar los poderes de Moria para ¡aumenta tu fuerza varias veces! 286 00:20:15,370 --> 00:20:17,450 Todavía tenemos un montón de sombras que hemos atrapado! 287 00:20:17,830 --> 00:20:21,840 Pero si tienes debilidad fuerza de voluntad, te desmayarás. 288 00:20:21,840 --> 00:20:23,170 ¡Todo nuestro duro trabajo se esfumará! 289 00:20:23,780 --> 00:20:26,800 ¿Por qué tienes tantas sombras? 290 00:20:27,170 --> 00:20:31,570 Andábamos desesperadamente purificando zombies en busca de nuestras propias sombras. 291 00:20:31,570 --> 00:20:35,970 ¿No te molestaría si lo soltaras? ¿La sombra de algún extraño al azar? 292 00:20:35,970 --> 00:20:39,560 Así es como comenzamos nuestra colección de sombras. 293 00:20:39,560 --> 00:20:42,350 Escucha, ¡debes recordar esto! 294 00:20:42,910 --> 00:20:45,480 Cuando una sombra entra en un cadáver, se convierte en un zombi. 295 00:20:45,480 --> 00:20:48,360 Pero no se quedará si hay Ya es un alma en el cuerpo. 296 00:20:48,920 --> 00:20:51,540 Tu encendido solo últimos diez minutos como máximo. 297 00:20:51,540 --> 00:20:54,770 Después de eso, la sombra aparecerá. y regresar con su verdadero maestro. 298 00:20:55,570 --> 00:20:58,220 ¿Entendiste eso? debes terminar La pelea en diez minutos. 299 00:20:58,220 --> 00:21:02,040 Te daremos todas las sombras. ¡Que arriesgamos nuestras vidas para obtenerlo! 300 00:21:02,040 --> 00:21:03,750 ¡Jeje! ¡¿Tantos?! 301 00:21:04,550 --> 00:21:06,320 Ahora que la niebla se ha disipado, 302 00:21:06,320 --> 00:21:10,250 sólo tenemos veinte minutos de ¡Queda la noche para hacer nuestro trabajo! 303 00:21:10,250 --> 00:21:11,740 ¡Debes darte prisa! 304 00:21:12,180 --> 00:21:13,760 ¡No olvides quién eres! 305 00:21:14,060 --> 00:21:17,470 Estoy seguro de que puedes manejar ¡Veinte o treinta sombras! 306 00:21:17,800 --> 00:21:20,600 Aunque sólo pudimos con dos o tres. 307 00:21:20,980 --> 00:21:21,810 ¿Eh? 308 00:21:22,520 --> 00:21:24,560 --¡Hazlo! --¡Bueno! 309 00:21:24,560 --> 00:21:28,440 ¡Vaya! ¡Espera! ¡No dije que estaría de acuerdo con...! 310 00:21:34,900 --> 00:21:40,180 J-¿Qué tan fuerte... es la fuerza de voluntad de este hombre? 311 00:21:40,840 --> 00:21:43,410 ¡Es increíble! nunca he He oído hablar de algo como esto! 312 00:21:44,020 --> 00:21:48,130 ¡Ponemos las 100 sombras! 313 00:21:48,130 --> 00:21:51,630 ¡Increíble! Justo lo que esperaba de nuestra Estrella de la Esperanza! 314 00:22:02,100 --> 00:22:09,190 O-Oye, ¿perdiste la cabeza? ¿Sigues siendo tú, Luffy de Sombrero de Paja? 315 00:22:09,190 --> 00:22:12,610 Sí, soy yo. 316 00:22:16,270 --> 00:22:20,990 El poder está surgiendo a través de mí. ¡No puedo detenerlo! 317 00:22:20,990 --> 00:22:25,200 ¡Avanza! ¡Avanza! ¡Avanza! ¡Arriba!... 318 00:22:31,990 --> 00:22:34,380 ¡Toma esto, Sombrero de Paja! 319 00:22:38,470 --> 00:22:42,660 Ya sabes, hombre... Es como si estuvieras una persona completamente diferente ahora. 320 00:22:43,120 --> 00:22:45,600 ¿No eras un poco más bajo antes? 321 00:22:45,600 --> 00:22:49,350 Me pregunto qué tan fuerte se ha vuelto. 322 00:22:53,530 --> 00:22:58,570 ¡Tengo ganas... de pelear! 323 00:23:02,070 --> 00:23:03,830 ¡Le irá genial! 324 00:23:04,130 --> 00:23:06,040 ¡Seguir! ¡No hay mucho tiempo! 325 00:23:06,040 --> 00:23:12,000 Ve a darle a Moria una pesadilla. ¡Nuestra estrella de la esperanza, Nightmare Luffy! 326 00:23:16,960 --> 00:23:21,900 ¡Solo espera, Moria! 327 00:23:21,900 --> 00:23:27,100 ¡Esperar! ¡La mansión no es así! 328 00:23:32,350 --> 00:23:35,820 ¡De ninguna manera! ¿Por qué Oars ¿Estiramiento y contracción del cuerpo? 329 00:23:35,820 --> 00:23:38,290 Estás equivocado. El cuerpo de Oars no se estira. 330 00:23:38,300 --> 00:23:39,920 ¿Eh? ¿Qué quieres decir? 331 00:23:39,920 --> 00:23:43,320 Parece que el cuerpo de Oars está cambiando a coincide con los movimientos de su sombra. 332 00:23:43,320 --> 00:23:46,580 En ese caso, este es otro uno de los poderes de Moria. 333 00:23:46,990 --> 00:23:48,200 ¡En el próximo episodio de One Piece! 334 00:23:48,200 --> 00:23:52,210 "¡La tripulación de Sombrero de Paja es aniquilada! ¡Los poderes de la Sombra-Sombra en pleno apogeo!" 335 00:23:52,210 --> 00:23:54,260 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!